伝統をそのまま再現するのではなく、
プロジェクションマッピングという現代の技術と融合し、
「今、ここでしかできない形」へ昇華された葵太夫による『夢幻ノ刻』。

2025年9月7日(日) 錦秋公演を開催いたします。
September 7,2025,(Sunday)performance are now on sale

京都でもなかなか、その姿を見ることのない太夫の舞台が、なんと1日2公演に増えました。
「昼 刻」と「夕 刻」で、違う楽しみ方を見つけてみてください。

1日2回公演。公演内容は同じです。
The play has two shows a day.

昼 刻　1st stage
開場 OPEN 14:00
開演 START 14:30
終演 CLOSE 15:30

夕 刻　2nd stage
開場 OPEN 16:30
開演 START 17:00
終演 CLOSE 18:00

全席、お飲み物とお土産付き。

写真、動画撮影も可能です。
思い出づくりの準備、できていますか。
今しかできない体験を京都創造ガレージで。
カメラが追いつかないほど、楽しい一日をお過ごしください。

Includes one drink and a souvenir.
Photography and videography are allowed, but please no flash.

「予約 reservation」からお申込みください。

芸妓×光の演出【夢幻ノ刻】
芸妓の気品ある舞踊と最先端のプロジェクションマッピングが創り出す幻想世界。
古都の伝統美と現代アートが調和する、新感覚の舞台をお届けします。

Geiko × Light Performance【Mugen no Koku】
A fantasy world created by the elegant dance of geiko and cutting-edge projection mapping.
Experience a new stage where ancient Kyoto tradition meets modern art.

게이샤  × 빛의 연출 【무겐노코쿠】
게이샤의 품격 있는 춤과 최첨단 프로젝션 맵핑이 만들어내는 환상적인 세계. 
고도(古都)의 전통미와 현대 아트가 조화를 이루는 새로운 감각의 무대를 선사합니다.
티켓 구매는 여기에서

艺伎 × 光影演出【梦幻之刻】
艺伎的优雅舞蹈与尖端投影技术交织而成的梦幻世界。古都的传统之美与现代艺术完美融合，带来全新的舞台体验。

一覧へ戻る